3 Temmuz 2009 Cuma

'Duble' Her Dilde Güzeldir!

"Duble" sadece Türkçe'de değil, her dilde güzeldir. Mesela Fransızca'da da çok güzelmiş. Marsilya resmi web sitesinde Cisse transferi ile ilgili haberi okurken farkettim. Yapıştırayım bloga dedim. En nihayetinde cümlede futbol takımımızın başarısı bir kez daha, üstüne basa basa vurgulanıyor.
"Et lors du dernier exercice, il joue 29 matches avec les champions de Turquie auteurs d’un doublé avec la coupe nationale."

''Ve geçen yıl boyunca, nasyonel kupa ile birlikte duble yapan Türkiye Şampiyonu ile 29 maça çıktı''

Ohhh! Mis!

Hiç yorum yok: